US drinking water widely contaminated with ‘forever chemicals’ — report