New Zealand resumes mission to retrieve remaining bodies following volcanic eruption