Bengali Hindus leaving India for Bangladesh, raising intriguing questions