Museum of the Bible quietly replaces questioned artifact