US scientists join effort to solve mysterious vaping-related illnesses