Exhibit explores keen senses and abilities of man’s best friend