We might mock Trump and his wall, but it’s not so different in Britain