Director M Night Shyamalan merges past storylines in ‘Glass’