UN climate negotiators sweat over detail and divides