‘Darbar-e-Dil’ — a callous mistake that ruined the lives of two lovers