US regulators target Facebook on discriminatory housing ads