Full trade war threatens 2008-style recession, warn French govt advisors