Federer, Serena breeze through Wimbledon furnace