Delivering the grimmest news of all — ‘Your loved one is dead’