Govt fails to table FATA merger bill in Lower House