Deadly New Zealand air strikes in Afghanistan under scrutiny