New York sues Harvey Weinstein, former company over sexual harassment allegations