British double murderer loses Hong Kong appeal bid