UN envoy heads to N.Korea as nuclear tensions soar