Iran quake survivors spend second night in the open