Mexican girls fight violence with boys’ own game — football