Apple’s China surrender