Could Brexit help migrants get to Britain? Not so fast