After 46 years, S Africa rules police murdered apartheid opponent