Rio police say evidence links Hickey to ticket scam