SC furious over army’s involvement in census