Pakistan, Afghanistan discuss way forward after Taliban chief’s death