German investor confidence falls, fuelling recession fears