Sri Lanka renews state of emergency ahead of key vote