Palestinian killed by Israeli forces during West Bank clash: medics