Protesters flock to US Supreme Court ahead of pivotal abortion case