US takes steps to return 3,500-year-old ‘Gilgamesh’ tablet to Iraq