Manchester United to punish fans who committed criminal acts in protests