In coal-addicted Bulgaria, EU climate goal faces hurdles