KSE-100: Stocks edge higher in a directionless trade