Police file two cases against PDM activists, leaders