UN chief to push pandemic ceasefire at world leaders meeting, but fears opportunities lost