Rocket attack on Afghan presidential palace kills two members of the president’s honour guards