US kids, parents perform DIY tests for coronavirus science