The dilemma of environmental politics