‘Street Dancer 3D’ bombs at the box office