Convenient but controversial: Japan’s 24/7 shops under fire