Mob attacks Muslim family in India, asks them to ‘go back to Pakistan’