Senate inquiry to probe Russian agent’s meetings with Treasury, Fed