Pakistani-Norwegian filmmaker’s ‘What Will People Say’ makes it to the Oscars