Democrats seize House control, but Trump’s GOP holds Senate