Assault-accused Macron bodyguard braces for Senate grilling