US Senator McCain to stop medical treatment for brain cancer