Britain will respond if Russia is proved to be behind nerve attack: PM May