Britain’s iconic red phone boxes ring the changes